indirect damages nghĩa là gì

• Từ điển kinh doanh
  • thiệt hại gián tiếp

  • tiền bồi thường

  • tiền bồi thường gián tiếp

• indirect     [,indi'rekt] tính từ gián tiếp an indirect reply câu trả lời...
• damages     Từ điển kinh doanh sự bồi thường thiệt hại damages for delay sự bồi...

• Xerox is not responsible for any direct and indirect damages arising from or caused by such data loss.
  Fuji Xerox không chịu trách nhiệm về mọi thiệt hại trực tiếp và gián tiếp phát sinh từ hoặc gây ra bởi việc mất dữ liệu.
• WebMoney Vietnam is not liable for any direct or indirect damages suffered by the User arising from or through:
  WebMoney Vietnam không chịu trách nhiệm đối với những thiệt hại trực tiếp hoặc gián tiếp mà Người sử dụng phải chịu phát sinh từ hoặc do:
• This provision means that an injured party cannot recover the costs of indirect damages resulting from an injury.
  Điều khoản này có nghĩa rằng bên chịu thiệt hại không thể được bồi thường cho những chi phí của các thiệt hại phái sinh xuất phát từ các thiệt hại trực tiếp.
• Singapore IT Jobs cannot be held liable for any indirect damages whatsoever or damages caused by circumstances beyond our reasonable control or originating from the User or any third party.
  Mascus không giải quyết trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại gián tiếp nào hoặc thiệt hại gây ra bởi hoàn cảnh ngoài tầm kiểm soát hợp lý của chúng tôi hoặc có nguồn gốc từ người sử dụng hoặc từ bên thứ ba khác.
• We will not in any circumstances be liable for indirect Damages and in no event will our obligations exceed any liability specified in these Conditions of Carriage.
  Trong mọi trường hợp, chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm về các Thiệt hại gián tiếp và trong mọi trường hợp, nghĩa vụ của chúng tôi không vượt quá các trách nhiệm pháp lý được quy định trong các Điều lệ Vận chuyển này.
• Damage costs that could be recovered include direct damages, which are damages that are a direct result of what happened, like medical costs or property damage, and indirect damages.
  Các chi phí thiệt hại được bồi thường bao gồm các thiệt hại trực tiếp, vốn là những thiệt hại là kết quả trực tiếp từ những gì đã xảy ra, chẳng hạn như chi phí ý tế hay thiệt hại tài sản, và các thiệt hại gián tiếp.